📺 视频信息
Title: What crows teach us about death (乌鸦如何看待死亡)
Speaker: Dr. Kaeli Swift
Accent: General American (美式通用口音)
Duration: 13:23
🎧 语音现象标注说明 (Legend)
加粗 (Bold):重读单词(Sentence Stress),发音需更响亮、更长。
斜体 (Italics):弱读单词(Weak forms),通常是介词、代词,发音要轻、快,元音常弱化为 /ə/。
‿:连读(Linking),前一个词的词尾与后一个词的词头滑过。
(t) / (d) / (p):失爆/不完全爆破(Stop sounds),只做口型不发声,或停顿一下。
/d/:浊化(Flap T),字母 t 在两个元音之间发音类似快速的 d。
//:意群停顿(Pause),在此处稍微换气。
📜 语音现象标注全文 (Annotated Transcript)
(Legend Review: Bold=Stress; Italics =Weak forms; ‿=Link; (t)/(d)=Stop; /d/=Flap T; //=Pause)
Whether we want ‿ to or not, // humans spend ‿ a great ‿ deal ‿ of time // considering death.
(want to 弱读为 wanna; great deal of t失爆)
And it's possible // we've been doing ‿ so // since shortly ‿ after Homo sapiens // first began roaming the landscape.
After all // the first ‿ intentional human burial // is thought (t) to have ‿ occurred // a round ‿ a hundred thousand years ‿ a go.
(years ago s与a连读)
What might (t) // those early people // have been thinking // as they took the time // to dig ‿ into the earth, // deposit the body, // and carefully cover ‿ it ‿ up ‿ a gain?
(cover it up again 连读非常紧密 /kʌ-və-rɪ-tʌ-pə-gen/)
Were they trying // to protect (t) it // from scavengers // or stymie the spread ‿ of disease?
Were they trying // to honor the deceased?
Or did they just (t) // not (t) want (t) to have to look ‿ at ‿ a dead body?
(look at a k与a连读, t浊化)
Without the advent ‿ of ‿ a time machine, // we may never know ‿ for sure // what those early people were thinking.
But one thing we do know // is that humans // are far from ‿ alone // in our ‿ attention // towards the dead.
(far from alone m与a连读)
Like people, // some animals, // including the Corvids... // the family ‿ of birds // that houses the crows, // ravens, // magpies // and jays // also seem ‿ to pay special ‿ attention // to their dead.
In fact, // the rituals ‿ of corvids // may have acted ‿ as the ‿ inspiration // for our own.
After all // it was the Raven // that God sent down // to teach Cain // how to bury his slain brother Abel.
But despite this clear ‿ recognition // by early people // that other animals // attend ‿ to their dead, // it's only fairly recently // that science has really turned ‿ its ‿ attention // towards this phenomenon.
In fact, // a formal name // for this field, // Comparative Thanatology, // wasn't first ‿ introduced // until twenty-sixteen.
(Comparative Thanatology 重音在Tha)
In this growing field, // we are beginning ‿ to ‿ appreciate // what ‿ a rich place // the natural world is, // with respect ‿ to how other animals // interact (t) // with their dead.
And it's in this growing body ‿ of knowledge // that that (t) time machine // to our early ancestors // might (t) be possible.
So what are we learning // in this growing field?
Well, // right (t) now // we can split our ‿ understanding // into two main groups.
In the first, // we have animals // that display stereotyped // predictable behaviors // towards their dead, // and for whom // much ‿ of what we ‿ understand ‿ about them // comes from ‿ experimental studies.
This group ‿ includes things // like the social insects: // bees, // and ants, // and termites.
And for all ‿ of these animals, // colony hygiene // is of critical ‿ importance.
And so as ‿ a result, // these animals display // rigorous undertaking behaviors // in response ‿ to corpses.
For ‿ example, // they may physically remove carcasses // from the colony; // they may consume them; // they may even construct tombs.
We see similar hygiene-driven responses // in some colony-living mammals.
Rats, for ‿ example, // will reliably bury cage mates // that have been dead // for forty-eight hours.
In our other group, // we have animals // that display more variable, // perhaps more ‿ charismatic behaviors, // and for whom // much ‿ of what we ‿ understand ‿ about them // comes from anecdotes // by scientists // or other ‿ observers.
This is the animals // whose death behaviors // I suspect (t) might (t) be more familiar // to folks.
It ‿ includes organisms // like elephants // which are well known // for their ‿ attendance ‿ to their dead.
In fact, // they're even known // to be ‿ attracted // to the bones ‿ of their deceased.
It also ‿ includes animals // like primates // which display ‿ a wide variety ‿ of behaviors // around their dead // from grooming them // to prolonged ‿ attention towards them, // guarding them, // even the transportation ‿ of dead infants.
(infants t失爆)
And that's actually ‿ a behavior // we've seen // in ‿ a number ‿ of animals // like the Dolphins for ‿ example.
You may remember the story ‿ of Tahlequah, // the Orca // who // during the summer ‿ of twenty-eighteen // carried her dead calf // for an unprecedented // seventeen days.
Now // a story like that (t) // is both heartbreaking // and fascinating**, // but it offers far more questions // than it does answers.
(does answers s与a连读)
For ‿ example, // why did Tahlequah // carry her calf // for such ‿ a long period ‿ of time?
Was she just that stricken // with grief?
Was she more confused // by her ‿ unresponsive infant?
Or is this behavior // just less rare // in Orcas // than we currently ‿ understand ‿ it to be?
But for ‿ a variety ‿ of reasons // it's difficult // to do the kinds ‿ of ‿ experimental studies // in an animal like an orca // or many ‿ of these other large mammals // that might (t) ‿ elucidate // those kinds ‿ of questions.
So ‿ instead // science is turning // to an animal // whose behaviors ‿ around death // we've been thinking ‿ about // since B C E: // the crows.
Like insects, // and primates, // crows also seem // to pay special ‿ attention // to their dead.
Typically // this manifests // as the discovering bird // alarm calling // like you can see // in this photo, // followed by the recruitment // of other birds // to the area // to form // what we call ‿ a mob.
But it can be ‿ a little /d/ different // than that (t) too.
For ‿ example, // I've had people share ‿ with me // seeing prolonged silent vigils // by crows // in response ‿ to deceased // or dying crows.
I've even had people tell me // of witnessing crows // place objects // like sticks // and candy wrappers // on or near the bodies // of dead crows.
And this mix ‿ of ‿ observations // puts these birds // in ‿ a really ‿ important place // in our scheme.
Be cause it suggests // on the one hand // they might (t) be like the insects // displaying these very // predictable behaviors, // but on the other hand // we have this handful ‿ of ‿ observations // that are more difficult // to ‿ explain // and feel ‿ a bit (t) more // like what we see // in some ‿ of the mammals // like primates // and elephants.
And like those animals, // crows share // an ‿ extremely large // relative brain size // and the kinds ‿ of // dynamic social lives // that might (t) ‿ invite // more complexity // in how they respond // to their dead.
So I wanted (t) to try // and ‿ understand // what was going ‿ on // when crows ‿ encounter ‿ a dead crow.
And what this might (t) teach us // a bout the role ‿ of death // in their world.
So to do this, // I would go ‿ out // into some // unsuspecting Seattle neighborhood, // and I would start (t) to feed // a breeding pair ‿ of crows // over the course ‿ of three days.
And this provided ‿ a baseline // for how quickly the crows would come down // to a food pile.
Then, // on the fourth day, // we would have our funeral.
This is Linda.
(Speaker's Tone: Humorous/Irony 幽默/反讽)
Linda is one ‿ of seven masks, // whose job was to stand there // for thirty /d/ minutes // with her little /d/ or deurve plate // of dead crow, // while I documented // what happened.
Most ‿ importantly though, // her job was to come back // after a week.
Now without the dead crow.
So that we could see // if the birds would treat (t) her // just (t) like any ‿ old // pedestrian, // or if ‿ instead, // they would ‿ exhibit behaviors // like ‿ alarm calling // or dive bombing, // that would indicate // that they perceived her // as a predator.
So, // this is what that (t) ‿ experimental set-up // looks ‿ like.
You can see our stuffed dead crow // alone on the sidewalk, // and it's been placed (t) // on the territory // of a pair.
That is the ‿ alarm call // by one ‿ of those territorial birds.
([Crow caws])
Pretty /d/ soon // its mate is going ‿ to join it.
([More cawing])
And so far, // this is all // very // usual.
This is what crows do.
Okay right (t) now // it's getting ‿ a little /d/ less usual.
([Two crows interacting aggressively with the dead crow])
Not (t) everyone here // might (t) be familiar // with what bird sex looks ‿ like...
([Audience laughter])
So if you were not, // this is what it looks ‿ like.
([One crow mounts the dead crow])
You're basically seeing // a confluence ‿ of three behaviors.
Alarm, // as indicated by the ‿ alarm calling.
Aggression, // as indicated by the very forceful pecking, // by both one ‿ of the copulatory birds, // and one ‿ of the ‿ excited by-standers.
And sexual ‿ arousal.
Clearly this is // startling, // and interesting to think ‿ about // and talk ‿ about.
But if our goal // is to ‿ understand // the big picture, // of how animals // interact (t) with their dead.
Then the most (t) ‿ important question we should ask is, // "Is this // representative?"
Is this something // that's happening // consistently?
And that's why // being ‿ able to do // systematic studies with crows // is so valuable.
Be cause after conducting hundreds ‿ of these trials, // what we found // was that no, // it's not (t).
Contact ‿ of any kind... // only ‿ occurred // thirty /d/ percent ‿ of the time.
So, // given that this // wasn't (t) representative, // we may be tempted // to just (t) dismiss it.
As ‿ irrelevant, // odd, // creepy weird crow behavior.
But what may surprise you // is that behaviors like ‿ aggression, // or even sexual ‿ arousal // aren't (t) all that (t) rare.
And certainly // aren't (t) constrained // to just (t) crows.
In fact, // we've documented behaviors // like biting, // beating, // and even sex ‿ itself, // in ‿ a wide variety ‿ of animals, // including many primates // and dolphins.
So // where does this leave us // in our ‿ understanding // of animals // and their death rituals?
Well for crows, // it suggests that // like insects, // they may have a strong // adaptive driver // in their interest // in their dead.
In this case // it might (t) be danger learning.
But when we look more closely, // we see // that there's no one simple narrative // that can ‿ explain // the vast ‿ array ‿ of behaviors // we see in crows // and many other animals.
And that (t) suggests // that we are still far // from completing that (t) time machine.
But... // it's going ‿ to be // a really // fascinating ride.
Thank you.
💡 高级词汇与地道表达 (Vocabulary & Expressions)
| 词汇/表达 | 词性 & 音标 | 释义 (English definition) |
例句 & 搭配 |
|---|---|---|---|
| Thanatology | [n.] /ˌθæn.əˈtɒl.ə.dʒi/ | The scientific study of death and the practices associated with it. | Example: Comparative Thanatology studies how different animals respond to death. |
| Corvid | [n.] /ˈkɔːr.vɪd/ | A bird of the family Corvidae (crows, ravens, jays, magpies). | Example: Corvids are known for their high intelligence and complex social structures. |
| Undertaking | [n./adj.] /ˈʌn.dɚˌteɪ.kɪŋ/ | (Here) Relating to the management of dead bodies (like an undertaker). | Example: Bees display rigorous undertaking behaviors to keep the hive clean. |
| Stymie | [v.] /ˈstaɪ.mi/ | To prevent something from happening or someone from achieving a purpose. | Example: They bury bodies to stymie the spread of disease. |
| Elucidate | [v.] /iˈluː.sə.deɪt/ | To make something clear; explain. | Example: Further studies might elucidate why orcas carry their dead calves. |
| Confluence | [n.] /ˈkɑːn.fluː.əns/ | A situation where two or more things join or come together. | Example: We are seeing a confluence of alarm, aggression, and arousal. |
| Affiliative | [adj.] /əˈfɪl.i.ə.tɪv/ | Relating to the formation of social and emotional bonds. | Example: Grooming is an affiliative behavior often seen in primates. |
| Vigil | [n.] /ˈvɪdʒ.əl/ | A period of keeping awake during the time usually spent asleep, especially to keep watch or pray (here: watching over the dead). | Example: Crows were seen keeping silent vigils near their dead. |
| Scavenger | [n.] /ˈskæv.ɪn.dʒɚ/ | An animal that feeds on dead plant material or refuse. | Example: Burial protects the body from scavengers. |
| Stereotyped | [adj.] /ˈster.i.ə.taɪpt/ | (In biology) A behavior that is repetitive, invariant, and predictable. | Example: Insects show stereotyped responses to death cues. |
🗣️ 练习建议 (Tips)
- 语调的转换 (Tone Shifting):
- 科学陈述 (Science):在开头和结尾部分,Kaeli 博士的声音是客观、清晰的。
- 幽默/尴尬 (Humor/Awkwardness):注意 07:36 介绍 "Linda" 面具时,以及 10:28 提到 "bird sex" 时。她在 "Okay right now it's getting a little less usual" 这句话前有一个明显的停顿,语速放慢,这是为了给观众反应的时间,也是一种幽默的表达方式。
- 长难词的重音 (Stress in Long Words):
- 练习 Comparative Thanatology (/kəm-pa-ra-tive ˌθa-na-to-lo-gy/)。
- 练习 Affiliative (/ə-fi-li-a-tive/)。
- 连读 (Linking):
- 注意 "cover it up again" 这一串连读。这是美式英语中非常典型的连读模式,听起来像一个很长的单词:/kʌ-və-rɪ-tʌ-pə-gen/。
- 注意 "far from alone",m 和 a 连读。